70's baby - dip dyed and retro!

Last weekend was so beautiful. And of course you dont wanna spend so beautiful warm weekend at home. So I decided with my roommate to go out and have some fun. As we dont have sea or lake close to us we went simply out to have some nice ice cream, refresh near by fountain and enjoy the sun. I was thinking what to wear to not burn and feel comfy but also feminine. And so I decided for a bit retro look. Very trendy dip dyed denim shorts in combo with stripe crop top, high heeled sandals and round sunglasses. What do you think? Btw. its a first time when I upload pictures of my friend Martina also. I call her "Uma" because she reminds me so much Uma Thurman with her eyes. You can see that in next post:) Martina decided to wear kind of retro too. But in different way. She chose for that hot weather dip dyed maxi dress, jeans jacket, flat sandals, added straw hat and few accessories such as retro sunglasses, across body brown leather bag and earrings. How do you like our retro looks?

Minulý víkend bol nádherný. A je samozrejmé, že taký krásny víkend nechcete ostať trčať doma. Ja a moja spolubývajúca sme sa teda rozhodli ísť von a trochu sa zabaviť. Keďže tu poblízku nemáme ani more ani jazero, rozhodli sme sa ísť aspoň na zmrzku, trošku sa osviežiť ku fontáne a len tak si užívať slniečko. Premýšľala som čo na seba, aby som nezhorela, ale zároveň sa cítila pohodlne a vyzerala žensky. Nakoniec som sa rozhodla pre trošku retro look. Trendové "dip dyed" džínsové šortky, prúžkovaný skrátený top, sandálky a okrúhle okuliare. Čo si o tom myslíte? Mimochodom, je to prvýkrát, čo uverejňujem foto svojej kamarátky Martiny. Volám ju tiež "Uma", pretože mi svojimi očami neskutočne pripomína Umu Thurman. To však až v nasledujúcom príspevku:) Martina sa rozhodla obliecť do tiež trošku retro štýlu. Len v inej verzii. Vzala si na seba "dip dyed" maxi šaty, džínsovú bundu, nízke sandálky, doplnila to slameným klobúkom a inými doplnkami v podobe retro slnečných okuliarov, hnedej koženej kabelky cez rameno a náušníc. Ako sa vám páčia naše retro looky?